太極拳譜の理論~基礎編 Ⅰ~
監訳:西村誠志、編集:徐濠、訳著:杉山勤、國見昌司、協力:中国文化伝承会会員
太極拳譜の理論~基礎編Ⅰ~
王宗岳・武禹襄・李亦畲部分の翻訳
この本の趣旨
「古典、規範である太極拳譜を日本語に訳して広く知ってもらうことを趣旨とした出版活動」です。「太極拳譜の理論~基礎編~」は、王宗岳・武禹襄・李亦畬部分(太極拳譜の巻1、2、3)と楊譜、清代老譜(巻5、6、7、8)の一部」を太極拳の原文を基に翻訳・解説しました。
A4版 抜粋実用・太極拳の理論〜初級編〜
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:中国文化伝承会会員
太極拳の理論から推手の訓練方法の初級編。
抜粋版は重要なもののみを記載。
パンダさんによる四正推手講座・初級クラスの講習テキスト。
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。
購入ページへ
A5版 理論抜粋 実用・太極拳譜の理論 下巻
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:中国文化伝承会会員
清代楊氏伝抄老譜の巻6・7・8の部分を翻訳・解説
特に巻7の中後半から巻8の内容は内容が難解であり、秘術の口伝無くして正しく理解する事は非常に困難です。
購入には十分注意してください。
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。
購入ページへ
A5版 理論抜粋 実用・太極拳譜の理論 上巻
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:中国文化伝承会会員
太極拳譜の王宗岳・武禹襄・李亦畲及び
清代楊氏伝抄老譜の巻5の部分を翻訳・解説
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。
購入ページへ
A4版 抜粋実用・太極拳の理論〜超入門編〜(十不伝)
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:裴華、中国文化伝承会会員
太極拳の理論から推手の訓練方法まで、抜粋版は重要なもののみを記載。教室の良き師弟関係を築くのにお役立てください。
裏表紙に十不伝を記載したバージョンです。
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。
購入ページへ
A4版 抜粋実用・太極拳の理論〜超入門編〜
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:裴華、中国文化伝承会会員
太極拳の理論から推手の訓練方法まで、抜粋版は重要なもののみを記載。
パンダさんによる四正推手講座・超入門クラスの講習テキスト。
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。 購入ページへ
A4版 実用・太極拳の理論〜超入門編〜
監修:西村誠志、徐濠 編著:國見昌司 協力:裴華、中国文化伝承会会員
太極拳の理論から推手の訓練方法までを記載。楊式老譜を書籍として初公開。
※オンデマンドの受注印刷のため、返品できません。ご注意ください。
購入ページへ
私的・太極拳譜の理論 ~初級者編、太極勁を知る~
編集:徐濠 翻訳:杉山勤、國見昌司 協力:裴華、中国文化伝承会会員
気・勁がわかる(少しわかる)人の為の本です。『太極拳譜の理論~超入門編~』では太極拳の根本理念である太極拳譜の中の最重要部分の翻訳・解説を行い、『原文を読もう~超入門編~王宗岳』で王宗岳著部分の原文に触れ原文から何らかのインスピレーションを各自、自分なりに得たと思います。今までは、身体・手足、動作等の見えるものについての内容が主でしたが、この初級編からは、見えない・感じる 内容、世界が主になります。
電子書籍 只今購入できません。
太極拳譜の理論~超入門編~
太極拳論:西村誠志 訳・解説
その他:監訳:西村誠志、徐濠
翻訳:杉山勤、國見昌司
協力:裴華、中国文化伝承会会員
太極拳譜の理論~超入門編~では、王宗岳・武禹襄・李亦畬部分(太極拳譜の巻1、2、3)を太極拳の超入門者向けに翻訳・解説しました。
電子書籍 只今購入できません。
オンデマンド印刷 只今購入できません。
三十二勢太極拳
編著:郭福厚 編訳:上り浜誠一
編集協力:特定非営利活動法人神戸太極拳協会
中国武術協会栄誉委員、中国武術協会認定1級審判員、武当山武当拳法研究会客員研究員、NPO法人神戸太極拳協会名誉顧問、郭福厚老師編著。三十二勢太極拳!24式を学び終え、88式や楊式太極拳に進もうとする全ての太極拳愛好者に捧ぐ!
電子書籍 amazon
ペーパーバック amazon
戴氏心意六合拳技撃精要
監修:王映海、著:王喜成、袁天輝 翻訳:森本濠
2012年2月発刊
戴氏心意拳の解説書。基本にして根幹になる丹田功から双把、五行拳などを図解と写真入り、そしてDVDで説明しています。好評につき、初版が売切れ、現在再版を検討中。国会図書館に蔵書されているため、そこで借りることはできると思われます。